Usa tu set de términos en una orden (paso a paso)

Usa tu set de términos en una orden — paso a paso

Al crear la orden, si tienes un set para el par de idiomas aparece Corpus / Glosario. Si la categoría del documento coincide con la del set, se sugiere solo; puedes cambiarlo o no usar ninguno. Si cambias el idioma de destino y deja de coincidir, el set se retira y te avisa. La traducción aplica los términos del set que aparecen en el documento y sus reglas de estilo.

📺 Video tutorial: Usa tu set de términos en una orden

Pasos

1. Corpus / Glosario en la orden
2. Sugerido por la categoría
3. Cambia o quita el set
4. Si cambia el par de idiomas
5. Analiza el documento
6. Confirma y traduce
7. La traducción con tus términos