Skip to content
EZDocuAIEZDocuAI
Tradução de documentos com IA

De documento digitalizado a tradução formatada em minutos.

EZDocuAI faz o trabalho pesado.

Cadastre-se grátis
www.ezdocu.ai/orders
Painel
45 créditos
3
4
Documento Original (ES)
Tradução (EN)

Quem confia em nós

American Translators AssociationANETIALC
Formato aceito pelo USCIS
Criptografia de 256 bits
Sem treino de IA com seus dados
Ferramentas para tradutores profissionais
Recursos

Feito para tradutores profissionais

Cada recurso projetado para economizar seu tempo e proteger sua certificação.

Enviar Documento
Solte seus arquivos aqui
PDFJPGDOCTIFF

OCR com IA

Extraia texto de digitalizações, fotos e PDFs — preservando o layout original.

OCR com IA

Nosso motor OCR usa IA avançada para extrair texto de documentos digitalizados, fotos e PDFs com 99,9% de precisão. Lida com texto manuscrito, selos, carimbos e layouts complexos — preservando a formatação original.
Certidão de NascimentoES → EN
Certidão de CasamentoFR → EN
DiplomaDE → EN
PassaportePT → EN
Contrato LegalIT → EN

Tradução com IA

Traduções contextuais para documentos legais, médicos e de imigração.

Tradução com IA

Impulsionado por IA avançada, nossas traduções entendem terminologia legal, médica e técnica. Revise lado a lado com o original, edite em tempo real e escolha entre múltiplos motores para o melhor resultado.

Espaço de Equipe

Atribua pedidos, gerencie papéis e acompanhe o progresso num só painel.

Espaço de Equipe

Atribua pedidos a membros da equipe, rastreie quem está trabalhando em quê e monitore o progresso em tempo real. Configure permissões, gerencie cargas de trabalho e mantenha toda sua operação de tradução organizada em um só lugar.
Upload
OCR
Translate
Export
Certificado de Tradução
Certified

Certificados Legais

Anexe seu certificado de precisão automaticamente a cada PDF exportado.

Certificados Legais

Gere automaticamente certificados profissionais que atendem aos requisitos legais e USCIS. Cada certificado inclui credenciais do tradutor, detalhes do documento e um código de verificação único.
Side-by-Side Editor
Original (ES)
Translation (EN)

Editor Lado a Lado

Revise e edite a transcrição OCR e a tradução com o original sempre visível.

Editor Lado a Lado

Editor dual que mantém o documento original sempre visível ao lado da transcrição e da tradução. Edite enquanto compara, garantindo precisão linha por linha.
Original
LOGO
SEAL
QR
Translation
LOGO
SEAL
QR

Preservação de Formato

Logos, selos, códigos QR e tabelas permanecem no lugar — você só edita o texto.

Preservação de Formato

Todos os elementos gráficos — logos, timbres, selos, assinaturas, códigos QR, tabelas — são preservados em sua posição original. Você edita apenas o texto; o layout permanece intacto.
Feito Para

Feito para cada fluxo de tradução

De tradutores independentes a agências completas — EZDocuAI se adapta ao seu processo.

Tradutores Profissionais

A IA cuida do OCR e tradução. Você revisa, edita e certifica com seu próprio certificado.

EZDocuAI Dashboard
12
8
24

Agências de Tradução

Gerencie pedidos, atribua trabalho e mantenha a qualidade em toda sua equipe.

Escritórios de Imigração, Cartórios e Serviços Documentais

Pacotes de evidência com trilha de auditoria e formato pronto para USCIS. De documentos digitalizados a traduções certificadas. Sem redigitar.

PDF
EN
Pronto para USCIS
Como funciona

Quatro passos simples para traduções certificadas

Siga estes passos simples para traduzir, certificar e entregar seus documentos.

01

Enviar documento

Envie seu PDF, imagem ou documento Word. Suportamos mais de 50 formatos incluindo documentos digitalizados, fotos e arquivos digitais.

Upload Document
PDF
JPG
DOC
PDF
Drag & drop or browse
PDF, Word, JPG, PNG, TIFF — up to 50 MB
Category
ES
EN
Assign
02

Revisar OCR

Verifique se o texto extraído está preciso com nosso motor OCR com IA. Faça correções se necessário antes de traduzir.

Processing OCR
Extracting text...
OCR Review
98% accuracy
Edit
Original Scan
Editable Preview
03

Traduzir e editar

Edite e aprove a tradução gerada por IA com controle total. O editor lado a lado permite aperfeiçoar cada detalhe.

Document Review
Option 1
Option 2
Finish
ES
Original
EN
Translation
04

Exportar e certificar

Baixe sua tradução com certificado anexado. Pronto para USCIS, tribunais e submissões oficiais.

Document Review
Option 1
Option 2
Finish
ESOriginal
ENTranslation ✓
Order Complete
Your translation is ready
Documentbirth_cert.pdf
LanguagesES → EN
Credits1 per page
Download format
PDF
PDF
DOC
Word
Include certificate
Download
Preços

Escolha um plano que funcione para você

Comece com EZDocuAI hoje e aproveite mais recursos com nossos planos pro.

Free

Experimente EZDocuAI

$0
5 créditos incluídos/ano
  • 5 páginas/mês. Reinicia a cada ciclo.
  • Adicionais: $2.99/página.
  • OCR de alta precisão
  • Preservação de formato
  • Tradução com IA
  • Editor de painel duplo sincronizado
  • Exportação em PDF e DOCX
  • Retenção de arquivos: 7 dias
Começar grátis
Mais Popular

Pro

Para o tradutor profissional

$490/ano-17%
300 créditos incluídos/ano
  • 25 tokens incluídos, acumulam a cada mês.
  • Adicionais: $1.99/token.
  • Tudo do Free, mais:
  • Certificado de tradução incorporado
  • Selo "Human Verified" com QR
  • Manuscritos
  • Até 3 glossários de tradução
  • Painel de produtividade
  • Retenção configurável
  • Histórico: 90 dias
Começar com Pro

Max

Para expandir sua operação

$1490/ano-17%
1,200 créditos incluídos/ano
  • 100 tokens incluídos, acumulam a cada mês.
  • Adicionais: $1.49/token.
  • Tudo do Pro, mais:
  • 2 membros incluídos (+$39/mês por usuário adicional)
  • Assistente de pós-edição (Em breve)
  • Fluxos de trabalho
  • Divisão inteligente de tarefas (Em breve)
  • Brackets acionáveis
  • Retenção até 90 dias
  • Histórico: 1 ano
Começar com Max
Não é necessário cartão de crédito para o plano gratuito
FAQ
Envie um documento digitalizado ou PDF. A IA extrai o texto via OCR, preserva o layout original e traduz. Você revisa e edita tanto a transcrição quanto a tradução em um editor lado a lado, depois exporta um PDF certificado com seu certificado incorporado. A maioria dos documentos de uma página leva 1-3 minutos.
Todos os tipos comuns de tradução certificada — certidões de nascimento, certidões de casamento, diplomas, históricos, passaportes, carteiras de motorista, ordens judiciais, formulários de imigração, extratos bancários e registros médicos. Aceita PDFs (baseados em texto e digitalizados), arquivos Word e imagens.
Sim. Logos, selos, timbres, códigos QR, tabelas e elementos gráficos permanecem em sua posição original — você só edita o texto. Para imagens digitalizadas, o layout também é preservado com alta fidelidade; diferenças menores podem ser rapidamente ajustadas no editor.
Sim. Envie seu modelo de certificado de precisão — seu nome, credenciais, logo, declaração — e o EZDocuAI o incorpora automaticamente em cada PDF exportado. Sua marca, não a nossa.
Serviços como RushTranslate fazem o trabalho por você. O EZDocuAI é uma ferramenta — a IA lida com OCR e tradução, você revisa, edita se necessário e certifica. Você mantém controle total e usa seu próprio certificado.
Ferramentas CAT (Trados, Smartcat, MemoQ) são feitas para localização de software e conteúdo em larga escala. O EZDocuAI é feito especificamente para tradução profissional de documentos — com OCR integrado, preservação de layout e incorporação automática de certificado. Sem preparação de arquivos, sem plugins, sem trocar de aplicativos.
95% de precisão em digitalizações de qualidade padrão. Você verifica a transcrição no editor lado a lado antes de traduzir — o documento original está sempre visível ao lado do texto extraído, para que você possa detectar e corrigir erros em segundos.
Todos os documentos são criptografados em trânsito (TLS 1.2+) e em repouso (AES-256). Não usamos seus documentos para treinar modelos de IA. Arquivos são auto-excluídos conforme a política de retenção, ou podem ser excluídos imediatamente após o download. Certificação SOC 2 Tipo I em andamento.
A IA lida com OCR e tradução automaticamente. Você revisa os resultados em um editor lado a lado — primeiro a transcrição, depois a tradução — e edita apenas o que precisa de correção. Human-in-the-loop: a IA faz o trabalho pesado, você certifica a qualidade.
Sim. Espaços de trabalho de equipe com acesso baseado em papéis. O dono da conta gerencia faturamento e configurações. Os membros da equipe veem apenas seus pedidos atribuídos. Crie pedidos, atribua documentos e acompanhe o progresso em um painel.

Ainda tem perguntas?

Contatar Suporte

Confiança no mundo todo

Junte-se a milhares de tradutores profissionais que economizam horas toda semana com EZDocuAI.