Editierbarer Download für Manuskripte und Scans

Wenn du an einem Manuskript oder einem Scan arbeitest, möchtest du manchmal den letzten Feinschliff in deinem eigenen Editor vornehmen.

Was du bekommst

Ein Dokument mit editierbarem Text über dem Bild des Originals. Du schreibst darüber, verschiebst, was nötig ist, und behältst die visuelle Referenz zum Ausgangsdokument.

So funktioniert's

Wähle im Schritt Prüfung den editierbaren Download. Die Datei wird sofort erzeugt und lässt sich in jedem Textverarbeitungsprogramm öffnen.

Wann sich das lohnt

Bei Dokumenten mit einem sehr speziellen Layout, oder wenn du die letzten Handgriffe lieber mit deinen eigenen Werkzeugen erledigst, ohne zu verlieren, was die Plattform bereits transkribiert hat.

Häufige Fragen

Kann ich den Text verschieben? Ja: Jeder Textblock ist ein eigenständiges Element über dem Bild.

Wird das Hintergrundbild mitgedruckt? Ja, außer du entfernst es in deinem Editor.

Funktioniert das bei mehrseitigen Dokumenten? Ja, jede Seite wird einzeln innerhalb derselben Datei geliefert.

---

Zur vollständigen Liste geht es zurück unter Neuigkeiten der Plattform.