Tres formas de entregar el documento

No todos los encargos piden lo mismo. Por eso, en el paso de Revisión, eliges cómo quieres el resultado:

• Una entrega pensada para seguir editando con comodidad.
• Una entrega que respeta la maquetación del original hoja por hoja.
• Una tercera que combina las dos anteriores conservando las imágenes del documento.

Cómo se usa

Al llegar a la revisión, verás las opciones disponibles para ese documento. Cambias de una a otra sin perder lo que ya corregiste, y descargas la que prefieras.

Detalles que conviene saber

• Las tres están disponibles también en el modo de maquetación, no solo al traducir.
• Tu elección se guarda en la orden: si la reanudas, sigue donde la dejaste.
• Cuando el documento de partida no admite alguna de las formas, esa opción sencillamente no aparece.

Cuál elegir

• Si el cliente va a seguir trabajando sobre el texto, la entrega editable.
• Si el documento se presenta ante un organismo y la apariencia manda, la fiel a la maquetación.
• Si el original tiene sellos, escudos o fotografías que deben verse, la que conserva las imágenes.

Preguntas frecuentes

¿Puedo entregar dos formatos al mismo cliente? Sí: descarga una, cambia la opción y descarga la otra.

¿Cambiar de opción borra mis correcciones? No. El texto corregido es el mismo para las tres.

---

Vuelve a la lista completa en Novedades de la plataforma.