Elige cómo se marcan sellos y firmas

En una traducción oficial, los elementos que no son texto —un sello, una firma, un escudo, un membrete— se señalan con una marca. Cada despacho tiene su convención.

Cómo se configura

Entra en Ajustes y elige la notación de tu cuenta:

• Corchetes: [Firma], [Sello]
• Llaves: {Firma}, {Sello}

Detalles que conviene saber

• La traducción respeta la notación elegida de principio a fin del documento, sin mezclar las dos.
• Se reconocen más tipos de elemento que antes: foto, escudo, membrete, timbre y código QR, entre otros.
• El cambio se aplica a las órdenes nuevas; una orden ya revisada conserva lo que tenía.

Preguntas frecuentes

¿Afecta a las órdenes ya terminadas? No: se aplica de aquí en adelante.

¿Puedo cambiar la marca de un elemento concreto? Sí, editándola en la revisión como cualquier otro texto.

¿Qué elementos se marcan? Logotipos, sellos, firmas, fotografías, escudos, membretes, timbres y códigos QR, entre otros.

---

Vuelve a la lista completa en Novedades de la plataforma.